Tertio 477 - van qur���aan tot koran