Tertio 994 - Taallandschap Congo erg complex
Dossier inheemse talen in Afrika
Taallandschap Congo erg complex
In dit VN-jaar van de inheemse talen belicht Tertio de belangrijke rol die missionarissen speelden bij de studie van die talen. Hun belangstelling bleef niet beperkt tot het opstellen van woordenlijsten en het uitpluizen van grammaticale regels. Ze gingen nog een stap verder. In Congo construeerde de scheutist Egide De Boeck het Lingala, terwijl Gustaaf Hulstaert van de missionarissen van het Heilig Hart de taal van de Mongo standaardiseerde.
Meer lezen (pdf, enkel voor abonnees):
In de spotlight:
God of de Mammon
Jan Dumon is net terug uit Gambia als Tertio hem in Leuven ontmoet. De lectuur die in zijn koffers stak, bood een opstap voor het gesprek, maar met een Bijbelse boodschap als rode draad. “Wie in de modder steekt, moet worden bevrijd. Wie uit de miserie is en geluk heeft, is geroepen om te delen en dient tegelijk beperkingen te aanvaarden. Maar in een cultuur van overconsumptie en altijd meer willen is dat niet vanzelfsprekend”, zegt de Brugse priester. » Lees verderHerman Van Rompuy nieuwe Tertio-columnist
CD&V-politicus Steven Vanackere oefende in zijn leven vaak functies uit die eerder door Herman Van Rompuy werden ingenomen. Hij begon zijn loopbaan trouwens als politiek adviseur bij toen CVP-voorzitter Van Rompuy. » Lees verderMissionarissen in Congo actief aan de slag met taal
Missionarissen speelden een belangrijke rol bij de studie van inheemse talen, een rol die in het internationale jaar van de inheemse volkeren extra belicht wordt. De belangstelling van de missionarissen bleef niet beperkt tot het opstellen van enkele woordenlijsten of het uitpluizen van grammaticale regels. Sommigen van onze missionarissen in Afrika gingen nog een stap verder. » Lees verder
Tertio in je mailbox
Alle artikels in dit nummer:
» IJzeren logica
» “Kansen creëren maar ook grenzen aanvaarden”
» Nieuw gezicht van de kerk
» Moedig leiderschap
» Fragiele vrouw behaagt stoere man
» Stenen getuigen
» Taallandschap Congo erg complex
» Wanneer de stenen spreken
» Kathedraal voor de 21ste eeuw
» De grond van de zaak is boeren zonder grond
Andere Tertio nummers:
