Mozes op zijn sterfbed uit Deuteronomium 1. © rr

Een Bijbel op rijm

Met naar schatting 5 miljard exemplaren is de Bijbel nog steeds het meest verspreide en verkochte boek in de wereld. Hoe breng je dit boek ‘onder de mensen’? Het is een vraag van alle tijden die je ook terugvindt in drie nieuwe publicaties in het Nederlands taalgebied.

We weten niet veel over middeleeuwer Jacob van Maerlant, maar hij was een buitengewoon productief auteur. De Vlaamse beweging bezorgde hem in de 19de eeuw een heldenstatus en in de jaren ’80 van vorige eeuw werd zijn genie herontdekt. Met zijn 35.000 verzen is de Rijmbijbel een monument van de Middelnederlandse literatuur.